Wednesday, March 16, 2011

From Masaki Suda 2011-03-15 16:44:06

Notice from the staff about the delay announcements ~ TOPCOAT COLLECTION


TOPCOAT COLLECTION, announcements on postponement

Everyone in the earthquake affected areas by this time the northeastern Pacific Ocean,
Participants to everyone, We sincerely sympathy.

Based on the damage caused by the earthquake occurred on March 11,
April 1 (Friday), Day 2 (Saturday) Orimashita Ebisu Garden Hall, scheduled for
COLLECTION TOPCOAT is postponed and we will.

Itadai Orimashita to look forward to everyone, but the performance I am sorry
We look forward thank you for your understanding.

Including alternative dates now, and We will be adjusted,
This ticket was sold,
All refunds will be made.

Alternate dates and details have been finalized,Home topcoat ,
Mobile Site " 
top land "and,Ibentoburogu etc. It will inform you at any time,
Please wait.

Ticket refund period is 3 / 16-9 / will be made six months to 15.
Ni関Shimashite refund, Please confirm here.
Here part of the ※, e + site URL link
Http://Eplus.jp/M/Msys/Web/Refund1/Index.html )

Still, we continued aftershocks.
Hurry please everyone, please act in a calm decision and listen to the news.

Also, We wish that the reconstruction is done as soon as possible.


Top office